#12DAYSOFCHRISTMAS - DAY 11 - FEMME FATALE

be it your mother, your wife, your girlfriend or a friend…
that Woman that is sexy but refined, elegant yet fierce.
that someone who's the epitome of femininity gone wild…

ya sea tu madre, tu esposa, tu novia o amiga…
esa mujer que es sexy pero refinada, elegante y llamativa.
esa alguien que es el epítome de la feminidad…

And they love to feel and look good, and it shows!
Deep and sensual scents are a must, Tom Ford [i insist! i have a huge crush on his scents!!! they scream SEX!!!] is a safe bet. Maybe a NSFW type of smell, but surely something they wear on a special date.

Y aman sentirse y verse bien, y se nota!
Aromas sensuales e inolvidables son un must, Tom Ford [insisto, tengo un gran amorío con sus perfumes!!!] es una apuesta segura. Quizás no son para el dia-a-dia pero si para esa cita especial.

Because maybe they are the type of wonder woman, the one who 'you don't know how she does it' type of lady who's a 'do it all' a little pampering is a nice thoughtful gift.
As she is an 'older and wiser' female, taking care of the skin she's in is something she appreciates, and this new elixir by La Mer is divine! Has such a nice scent and if you gift this, chances are you can also schedule an spa appointment in their beauty cabin; massage and relaxation just by gifting a bottle of healthiness!!!

Porque quizás son el tipo de mujer maravilla, esa que 'no sabes como le hace' pero hace de todo, un regalo para que se cuide es muy bien pensado.
Y al ser un poco mas grande y sabia, cuidar de la piel en la que vive es algo que aprecia, este nuevo elixir de La Mer es divino! Tiene un aroma delicioso y si regalas esto tienes la oportunidad de hacerle una cita para la cabina y que tenga una tarde de relajación, un mini spa!

Being the elegant and fabulous woman she is, something luxe is a mere celebration of her existence.
something decadent and fancy will make any female feel special and appreciated, just saying ;)

[Fur stole + necklace + bags FENDI]

Siendo la mujer fabulosa y elegante que es, algo lujoso es una mera celebración de su existencia.
Algo decadente y fancy hace que cualquiera se sienta especial y apreciada, una mera sugerencia ;)

[chal de fur + collar + bolsas FENDI]

Christmas Gift Guide with Palacio de Hierro #NAVIDADPALACIO