temporary insanity…

while i gather the strength and commitment for a permanent tattoo, this will do…

en lo que tomo fuerza y compromiso para un tatuaje permanente, estos serán mas que suficiente…

in the Chanel spring 11 collection, this tattoos where the coolest thing along with the clogs and Particuliere nail polish.
i guess that 'inspired' Giorgio Armani's team for this Armani Code perfume gift… talking about perfume and tattoos, the Givenchy one is i guess by far one of my favorites.

la colección de primavera 11 de Chanel, estos tatuajes fueron lo mas interesante junto con los suecos y el esmalte Particuliere.
creo que eso inspiro al equipo de Giorgio Armani para este complemento de la fragancia Armani Code… hablando de perfume y tatuajes, el de Givenchy creo que es mi favorito.

funny how tattoo's where a symbol of being a prisoner, like a cow that belongs to a stable…
now that they are accepted in the fashion world, who do we decide to belong to?

chistoso como los tatuajes fueron un simbolo que diferenciaba a los prisioneros, como una vaca que pertenece a un establo… ahora que son aceptados en el mundo de la moda, a quien decidimos pertenecer?