Black is the New Black

i have been going crazy about this lipstick…
and because i have an emo/goth inner child this seemed like the perfect gift to myself…
the Givenchy Rouge Interdit nº62 Liv's Lips is like those colored tubes that once it touches the skin becomes a perfect glossy, barely there balm… with a dark tint.

me ha estado volviendo loca este labial…
y porque tengo un emo-goth niño interior este parecia el regalo perfecto de mi para mi…
el Givenchy Rouge Interdit nº62 en Liv's Lips es de esas barras de colores que en cuanto tocan la piel se convierten en un balsamo casi imperceptible con un toque obscuro.
y es que soy Dark's. y no les quiero echar mentiras.

and who doesn't love them some Maria Carla Boscono face on their basic t-shirt, i do love me some pins… and if they are gifted, the better…

y a quien no le gusta traer la cara de Maria Carla Boscono en su playera basica, a mi me encantan los pines… y si son regalados, mejor…