Fancy Pansy

i might be a little late for this spring fling… in spite deep inside of me i wish it was still fall to winter cold
[i really love pansies, too much, lovely childhood memories], i am slowly warming up.
However, here in Mexico we dont commonly get cherry blossoms [that i am aware of…]
we get this beautiful purple trees.
There are some incredible streets lined up in this fresh Jacarandas, but near me, all of them are gone by now, so i found this on my way home and had to make the best of it before it's gone.

quizas y ando llegando tarde a este festin primaveral… aunque dentro de mi deseo que estuviera haciendo ese frio de otoño al invierno [de verdad amo los pensamientos, mucho, me traen recuerdos de mi infancia], ya me estoy aclimatando… mentalmente.
Sin embargo, en Mexico no tenemos los cerezos floreciendo tan abundantemente como las Jacarandas.
hay calles repletas de estos hermosos arboles morados, pero por donde yo ando, todas sus flores ya se cayeron; y al encontrar éste camino a casa, tuve que aprovechar, antes de.

 

if you like this 'ankle ring' look, just get a pair of over-sized JLo-from-the-block hoops and remove the piece that goes into the pierce part of your ear, and voilà… Givenchy FW11 look for less

and as mine came without the hoop, [its for the best, i have quite fat ankles that i fear wouldn't have fit into those…] i had to come up with a solution.

si te agrada la idea de los 'aros para el tobillo', solo consíguete unas arracadas enormes tipo jenny-from-the-block y quítales la pieza que entra al oído y listo… Givenchy FW11 look por menos

puesto que los mios venian sin el aro, [es por mi bien, tengo unos tobillos un tanto chobis y temo a no poder entrar en ellos…] tuve que ingeniármelas.

[Prada shirt  +  Givenchy pansy print satin pump  +  Tasso pants]