Les chaussures

there was an interesting conversation between this girl and i about shoes… you know, that special garment that either make or break an outfit… the basics that every person should have… and perception.
BryanBoy once twitted: 'NYC: tolerant of your beliefs, judgmental of your shoes. Paris: tolerant of your shoes, judgmental of your beliefs' but i digress…
this shoes in Paris are the reason i get to be consider the object of conversation, which includes a detailed opinion of my sexual preferences [what?, just because of a funny pair of shoes?] my cultural baggage… etc, etc. and i believe the most important comment i ever got came from a lady 'dear, shoes are your business card…' and i wonder: what does my shoes say about me…

había una conversación interesante entre una chavita y yo acerca de zapatos… ya saben, esa prenda especial que arma o desarma un conjunto… los básicos que todos tendrían que tener… y la percepción.
BryanBoy una vez tuiteo: 'NYC: tolerante de tus creencias, crítico de tus zapatos. Paris: tolerante de tus zapatos, crítico de tus creencias' pero no concuerdo…
estos zapatos en Paris son la razon por la cual me convierto en tema de conversación, la cual incluye una detallada opinion acerca de mis preferencias sexuales [que? por un par de zapatos chistosos?] mi equipaje cultural, etc. etc. y creo que el comentario mas importante que he obtenido fue una dama que me dijo 'mi vida, los zapatos son tu carta de presentación…' y me pregunto: que tanto mis zapatos dicen de mi…

 

for me it was just a joke… but you live in a society, doesnt matter where in the world… they will always hold an opinion about your choices… the point is how thick your skin really is.

para mi siempre fue una broma… pero vives en una sociedad, no importa donde en el mundo… siempre tendrán una opinion acerca de tus decisiones… la cuestión es que tanto te afecta.

[vintage glasses  +  vintage Pierre Cardin sweater  +  DandG jeans  +  PRADA oxford creepers]