i've been a drama-lady today and i just need to put an end to it.
luckily there was this amazing words said by lovely people, with whom i hope to reunite soon, that helped me to switch my mood… thank you!
so, because im not allowed to do anymore shopping, i had to shop in my own closet and i truly recommend it!
this heels where bought not by me… directly, but with the aid of some dear encouraging friends in Paris… who knew how much i was coveting them and they were the only pair left, and in MY SIZE!!!
[here i try my best to show how my real size is 36… and how (in some posts to come) i've never respected the shoe chart… ever.
he sido una dramática hoy y ya me urge ponerle punto final a la situación.
con suerte se han hecho presentes las palabras de gente divina, con las cual espero con ansia reunirme pronto, que me ayudo a cambiar de canal… gracias!
así que, puesto que no me es permitido comprar mas, tuve que recurrir a mi unica opción… visitar mi closet y de verdad lo recomiendo!
estos zapatos no los compre yo… directamente, pero si con la ayuda de unos de mis amigos en Paris… quien veían mi sufrir de cuanto los queria pero obvio era o ellos o mi comida por el resto del mes, y es que eran los únicos que quedaban y DE MI TALLA!!! [aqui trato de capturar como mi talla real es 36… y como (en otros posts que pronto saldrán) nunca he respetado esa cuestión de tallas… nunca.
the thing is… i really love them! they perfectly fall in the category of i-might-never-wear-them-but-i-dont-care-because-they-are-so-unique-i-need-them-to-last-forever.
y es que de verdad me encantan! ellos caen en la categoria de nunca-los-voy-a-usar-pero-no-me-importa-porque-son-tan-únicos-que-necesito-que-duren-toda-esta-eternidad.
white stitch… so Margiela. [i mean the whole shoe is MMM but… you know, im obsessed!] the simple lines with that touch of sarcasm and irony with a splash of intrigue and high construction quality que j'adore.
costurita blanca… tan Margiela. [digo todo el zapato es MMM pero ya saben, estoy obsesionada!] las lineas simples con ese toque de sarcasmo e ironia con la pizca de intriga y alta confección de manufactura que j'adore.
[MMM sandal]
[sandalia MMM]
0 comments:
Post a Comment