the soul of the mother of all bags…
el alma de la señora de señoras de las bolsas…
im not a bag person… i wear them because i need to carry stuff [computer, camera, phone, bubble gum, wallet, etc.] im a shoe person.
however, this has been haunting my whishlist dreams… im currently on a shopping ban, a maybe 6 months shopping ban, so i cant spend any more money [i still have to pay what i bought, damn credit mirage!] besides this is a 'limited edition' GIFT from a expo back in 1997 [yes, that same year Margiela (this screams Margiela doesnt it?) was officially working for the brand] in Japan… so, its really hard to get. [anyone, whiling to make this poor girl a gift?!]
no soy una persona de bolsas… las uso porque necesito cargar cosas [computadora, camara, telefono, chicles, cartera, etc.] yo soy mas de zapatos.
sin embargo, esta ha estado asechando mis sueños de lista-de-deseos… actualmente estoy en una dieta compril, quizas de hasta 6 meses, asi que no puedo gastar NADA de dinero [todvia tengo que pagar lo que compre, maldito espejismo llamado credito!] ademas, esta es una 'edicion limitada' fue un REGALO de una exposicion en 1997 [si, el mismo año que Margiela (esto grita Margiela no?) oficialmente trabajo para la empresa] en Japon… asi que es muy dificil de conseguir. [alguien dispuesto a hacerle un regalo a esta pobre creatura?!]
[pic… Google]
0 comments:
Post a Comment